|
|
|
通訳 |
毎Termある先生とのミーティング。
昔はAさんと一緒に行ってたのよね。
ほら、専門的な事多いし、ネイティブ同士だと話が早いし。
でも最近は仕事が忙しくて時間取れないのでワタクシ1人で。
今Termもミーティングの案内きたんやけども。
｢もし良かったら通訳呼んでもやぶさかじゃなくってよ｣
みたいな文章が連絡帳に。
ｶﾞ━━(;ﾟДﾟ)━━ﾝ!!
つ、通訳がいるのか！＿|￣|○ il||li
やっぱ、ワカリマセンカ、アタクシの英語は。
もう6年目だっつーのに何このていたらく。
いやいや、専門的な事が多いからよ。
気を利かせてくれてるんだわ。
そう言えば。前行った時も確か、
｢良かったら通訳云々｣
ゆうてたような。
ちくしょー！やっぱりかー！ε≡≡ﾍ( T∀T)ﾉ
いつもAさんと英語+日本語ちゃんぽんにして喋ってる所為ね。
そうだわ！
Aさんの所為ジャマイカ(・∀・)
昨日に引き続きThe開き直り&責任転嫁ヽ(°▽、°)ﾉｴﾍﾍﾍﾍ
いいわよいいわよ、通訳でも何でも呼ぶが良くってよ。
 他の親御さんも結構通訳使ってるみたいでε-(´∀｀*)ﾎｯ
|
|
とんでもドライバー |
道路ふさいでクラクションをガンガン鳴らされたやつはどこのどいつだぁ〜い？
アタシだよっ(；ﾟДﾟ)
だってだってだって。
しょうがなかったのよ。(ﾉД｀)ｼｸｼｸ
予測行動ってあるジャマイカ？
前の車が左折したら速度落として曲がるであろう時間を計算して直進、とかいう。
今日はそれがチト狂ったのねん。
SCに入るのに3車線の道路を横ぎろうとしてたのよ。
交通量も少なくていつもはすんなり曲がれる場所ですの。
で、今日も曲がりましょ♪っと右折しかけたらば。
直進して来た車2台もSC入ろうとしてますよ。
しかし、この入り口は一通なので混む事はないのですんなり入れるのね。
なのにこの2台ってばノロノロとなかなか入らない。
ワタクシはもう予測行動で右折に入ってるのに！Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
前から車がやって来たわ！バックしなきゃ！思ったらば。
後ろに車がぴったりついてるジャマイカ！Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ
しょうがないのでそのまま道路突っ切ってしまいました。
まだ右折完了してない車の後ろにつけて。
あぁ、あの時の運転手さんごめんなさい。
予測が外れましたの。まさかあそこで車が動かないとはっ！
きっとあの後｢バカなドライバーがいた！｣と話にしてた事でしょう。
通常は事故もない優良ドライバーですよ。車こすった事もないし。
でもね･･･
アタクシの所為じゃないもーんヽ( ´ー`)ノ(The開き直り)
どーしたら良かったのかしらね( ﾟ ρ ﾟ )ﾎﾞｰ
|
|
ビバ！アマゾ● |
ワタクシ、漢字パズル大好きなんですよ。
日本帰ったら絶対に仕入れる物でもあります。
クロスワードとかじゃ嫌なの。オール漢字のナンクロOnly！･:*:･(*´∀｀*)ｳｯﾄﾘ･:*:･
あ、ナンクロってナンバークロスワードの略ね。
飛行機乗る時も、旅行へも暇つぶしの時のワタクシのお供。
なので4文字熟語は無駄に知ってるよ(ΦωΦ)ﾌﾌﾌ…
4文字熟語の辞書3冊持ってるよ(ΦωΦ)ﾌﾌﾌ…
で、今年帰った時に買ったのが後一冊になってもうてね。
おかんに送って貰う予定の船便に入れてもらおうか、でもおかん本知らんしなぁ。
どうするべ？となんとなくアマ●ン見たらあるジャマイカ！ｫｵｰ!!(ﾟдﾟ屮)屮
もう6冊カートに入れてお買い上げ* ﾟ + ｡･ﾟ･｡･ヽ(*´∀`)ﾉｴﾍﾍ
海外発送もしてるけど、送料が6冊分より高いし(笑)
今やってる最後の一冊が難敵なので暫くは持ちそうなので船便を待つわ♪
あぁ便利♪ビバ！ア●ゾン！
↑こんなの買いましたの。
アタクシへの貢物は漢字パズルよ？皆様ξ^▽〆をほほ♪
って誰がくれるかっつーの。
漢字パズルと数独はもう10年近い趣味。暗いかしら？(￣m￣*)ﾌﾟｯ
|
|
クックックー、クックックー |
青い鳥ー♪じゃなくて。
(え、桜田淳子の歌ですが知りませんかそうですか)
クモォオオオオ！Σ(ﾟ∀ﾟ;ﾉ)ﾉｷｬｰ
昨日の夜、ソファーに座ってたらなんか視界の端で動くモノが。
虫？と思いその方向見てみると蜘蛛がちょこまか横切ってましたよ。
見た目、毛深くないし大丈夫やろ思ったけど一応Aさんに、
｢ほら、蜘蛛おんで。今ソファーの下｣
ゆうたら見てくれましたの。
いつもはどんな虫でも外へ逃がす仏のAさん。
しかし今回はバシバシ叩いて殺してるわ！(ﾟДﾟ；ｴｯ!
聞いてみたらば。
｢White tailed spiderゆうて毒あるねん｣
ですって。Σ(｀Д´ )ﾏﾁﾞﾃﾞｽｶ!?
知ってる知ってる！AMEPで習ったもん！
刺されてすぐ死ぬとかじゃないけど、腫れて激痛がするので病院行かなあかん種類やーん！
因みにこんなの↓
昨日見た蜘蛛の大きさは足入れて3cmくらいだったけども。
そんな毒のある物が家の中うろちょろするなんて！
恐ろしい子！Aus！
蜘蛛関連の日記←去年AMEPで習った蜘蛛関連日記もどうぞ(ΦωΦ)ﾌﾌﾌ…
毎年夏になるとやる授業さ。ビバ！自然の国Aus( ´ー｀)y-~~
|
|
茶をしばく |
今日は某パオさんと近所のSCで待ち合わせて茶をしばきましたよ。
彼女はもうすぐ遠くへ引っ越しちゃうのね｡･ﾟ･(ﾉД｀)･ﾟ･｡
暫くは会えないからお茶しとかないと！
最初はフードコートのDumpring Kingとやらで焼き餃子、小籠包、春巻き頼んでシェア。
皮とかも目の前で作ってて、その皮がモチモチで(ﾟдﾟ)ｳﾏｰ
ただ、熱々じゃなかったのが惜しい。
食べた後はT2でお茶しばき。
GoGo Geisya、Gorgeous Geisyaとか興味そそったけど無難にWhite Jasminにしたわ。
Jasminのカホリがたまらんのだ･:*:･(*´∀｀*)ｳｯﾄﾘ･:*:･
Melbourne Breakfast、Sydney breakfastとかってどんなんかしら。
家にEnglish Breakfastがあるけど普通のTeaやったし。
お茶の種類が一杯あるので悩むけど、不味かったらもつたいないしなぁ。
煎茶のフレーバーティーとか恐ろしげざましょ？(笑)
T2ではクッキーとかもいただきーので喋り倒し。
一度ミニ飲茶頼みたい！誰か行きませんか(￣m￣*)ﾌﾟｯ
あ、喋ってばかりでｺﾞﾒﾘﾝｺでした＠パオさん
もう話すと止まらないの。うん、日本語限定やけど。
因みに水分摂りすぎてその後トイレ直行。ε=(ﾉ;ﾟДﾟ)ﾉ ‖WC‖
正露丸など頂き感謝(￣人￣)感謝
ワタクシの心いや、腹の友正露丸(笑)
あちらへ行ってもブログで様子知らせてね〜〜(・∀・)ﾉ
帰って来た時はまたお茶しましょ♪＠パオさん
帰りは｢包店｣で明日のお昼用に菓子パン買って帰りましたよ。
便利なSCが帰ってきてくれて嬉しいわん♪まだ完成じゃないけども。
願わくば駐車場だけは早い目に仕上げてщ（ﾟДﾟщ)ｸﾚｯ!!
回転寿司には客がようけおったわ。いつかは行くぜ(・∀・)
|
|
